Heading

الأخبار والوسائط
مؤسسة دبي للتسويق السياحي والتجاري ودائرة الأراضي والأملاك توقّعان مذكّرة تفاهم
29 يناير 2020

 

  • تهدف إلى تعزيز التعاون بين الطرفين والترويج للعقارات في المؤتمرات والمعارض الإقليمية والعالمية

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 27 نوفمبر 2019: وقّعت كل من مؤسسة دبي للتسويق السياحي والتجاري ودائرة الأراضي والأملاك بدبي مذكرة تفاهم لتعزيز علاقات التعاون بينهما بما يساهم في تطوير أعمالهما وأنشطتهما، وكذلك الترويج للعقارات في الإمارة عبر المؤتمرات والمعارض الإقليمية والعالمية.   

جرى توقيع مذكّرة التفاهم يوم أمس (الأربعاء 27 نوفمبر 2019) في المبنى الرئيسي لـ "دبي للسياحة" بحضور سعادة هلال سعيد المري، المدير العام لدائرة السياحة والتسويق التجاري بدبي، وسعادة سلطان بن مجرن، المدير العام لدائرة الأراضي والأملاك بدبي، حيث قام بالتوقيع على الاتفاقية كل من عصام كاظم، المدير التنفيذي لمؤسسة دبي للتسويق السياحي والتجاري، والسيدة ماجدة علي راشد، المدير التنفيذي لقطاع تشجيع وإدارة الاستثمار العقاري في دائرة الأراضي والأملاك، كما حضر حفل التوقيع عدد من المسؤولين والمدراء لدى كلا الطرفين.

وتهدف هذه المذكرة إلى تعزيز الثقة بالقطاع العقاري في إمارة دبي، وذلك من خلال توفير بيئة استثمارية مميّزة وكذلك الترويج للسوق العقاري والمشاريع العقارية من خلال تنظيم المعارض والمشاركة في المؤتمرات والأحداث الإقليمية. وأيضاً العمل على إيجاد المنصّات الملائمة للترويج لدبي كوجهة رئيسية للسياحة والترفيه والفعاليات، بالإضافة إلى وتعزيز إمكانات الإمارة المرتبطة بالتجارة الدولية، إلى جانب توفير المرافق الأساسية، والبنية التحتية، والأحداث، والخبرات اللازمة لتسهيل التجارة، وجذب الشركات الإقليمية والدولية لإنشاء مكاتب في الإمارة ودراسة ومراجعة التشريعات والعقارية لتحقيق التكامل والتميز والارتقاء بالمعايير التي تطبقها ومواكبة أحدث المستجدات عالمياً.

وعقب توقيع مذكّرة التفاهم قال سعادة هلال سعيد المري، المدير العام لدائرة السياحة والتسويق التجاري بدبي "دبي للسياحة": "تحرص دائرة السياحة والتسويق التجاري وكذلك مؤسسة دبي للتسويق السياحي والتجاري على تعزيز التعاون مع مختلف الجهات الحكومية للترويج لدبي في مختلف المؤتمرات والأحداث والمعارض الدولية والجولات التعريفية، لاسيما أن المدينة تمتلك الكثير من المقوّمات والمعالم السياحية التي يتم التسويق لها لجذب المزيد من المستثمرين وكذلك الزوّار. ولاشك أنّ توقيع مذكّرة التفاهم هذه مع دائرة الأراضي والأملاك هي خطوة مهمة للتنسيق وتوحيد الجهود المشتركة للترويج لواحد من القطاعات الاقتصادية المهمة وهو قطاع العقارات على مدار العام، من خلال الاستفادة من الأنشطة التسويقية والترويجية التي نقوم بها، وكذلك الاستفادة من الخبرة الطويلة التي تتمتع بها دائرة الأراضي والأملاك في هذا المجال".   

ومن جهته قال سعادة سلطان بن مجرن، المدير العام لدائرة الأراضي والأملاك بدبي: "ستكون مذكرة التفاهم الجديدة مفيدة لكلا الدائرتين، لاسيما وأن هدفها الأسمى يتمثل في ترسيخ صورة إمارة دبي، كواحدة من أهم الملاذات الاستثمارية والوجهات السياحية في كبرى المدن العالمية. وتأتي المذكرة في إطار مساعينا المتواصلة لاستكشاف فرص التعاون مع مختلف المؤسسات الحكومية من أجل الارتقاء بالعمل الحكومي المشترك، وتقديم خدماتنا بأعلى معايير الأداء للمتعاملين، والاستغلال الأمثل للفرص السانحة من أجل الترويج لعلامة دبي. ويمكننا تحقيق ذلك عن طريق إبراز كافة المقومات ومواطن القوة التي تتمتع بها دبي أمام الجمهور العالمي، خاصة أمام الفئات المستهدفة التي تبحث عن الفرص المجدية. وتهدف المذكرة إلى تكامل الجهود بين الدائرتين، وتمثيل دبي على أفضل وجه ممكن لتسليط الضوء على تميزها وتنافسيتها والخصائص الفريدة التي تتمتع بها من منظور أوسع".

كما تنصّ مذكّرة التفاهم على التعاون في مجال تبادل المعلومات التي من شأنها المساهمة في تحسين أداء مهام كل طرف وفقاً لما فيه مصلحة الإمارة، وكذلك التشاور المستمر بين الطرفين لتحقيق التعاون الفعّال والمثمر، بالإضافة إلى مراعاة حقوق الملكية الفكرية والخاصة أو المملوكة للطرف الآخر وعدم التعدّي عليها.

 

-انتهى-

شرح الصورة:

بحضور سعادة هلال سعيد المري، وسعادة سلطان بن مجرن، وقّع عصام كاظم وماجدة علي راشد على مذكرة التفاهم

نبذة عن دائرة السياحة والتسويق التجاري في دبي (دبي للسياحة):

تتمثل رؤية دائرة السياحة والتسويق التجاري في ترسيخ مكانة دبي باعتبارها وجهة سياحية رائدة عالمياً ومركز تجاري متميز على مستوى العالم، وتسعى إلى تعميق مستوى الوعي حول مدينة دبي لدى الجمهور من مختلف أنحاء العالم وجذب السياح وتعزيز الاستثمارات الداخلية في الإمارة. وتعتبر (دبي للسياحة) الجهة الرئيسية المسؤولة عن التخطيط والإشراف والتطوير والتسويق السياحي في إمارة دبي، كما تعمل أيضاً على تسويق القطاع التجاري في الإمارة والترويج له؛ وهي المنوط بها ترخيص جميع الخدمات السياحية وتصنيفها، بما في ذلك المنشآت الفندقية، وشركات تنظيم الرحلات ، ووكلاء السياحة والسفر. ومن العلامات التجارية والإدارات الحالية التي تنضوي تحت مظلة "دبي للسياحة": "فعاليات دبي للأعمال"، و"جدول فعاليات دبي"، و"مؤسسة دبي للمهرجانات والتجزئة".

 

للمزيد من المعلومات، يرجى التواصل عبر :

mediarelations@dubaitourism.ae

 [+971] 600 55 5559

 

نبذة عن دائرة الاراضي والاملاك في دبي:

تأسست "دائرة الأراضي والأملاك في دبي"في يناير 1960، حيث عملت على تأسيس القطاع العقاري الأهم في الشرق الأوسط وفي العالم. وتقدّم الدائرة خدمات متميزة لجميع المتعاملين في القطاع العقاري وتوفير خدمة متكاملة إلى جانب تطوير التشريعات اللازمة بما يضمن تنظيم القطاع العقاري وتشجيع وإدارة الاستثمار فيه ونشر المعرفة والثقافة العقارية،وتسعى دائرة الأراضي والأملاك في دبي لتحقيق الريادة في الأسواق العقارية إقليمياً وعالمياً وذلك من خلال قطاعاتها الفاعلة، وهي: التسجيل والخدمات العقارية، وتشجيع وإدارة الاستثمار العقاري، والدعم المؤسسي، ومؤسساتها الفاعلة، وهي: مؤسسة التنظيم العقاري، ومعهد دبي العقاري، ومركز فض المنازعات الإيجارية.

مركز اتصال مجاني وموحد [8004488]: تحرص دائرة الأراضي والأملاك في دبي على توفير أفضل الخدمات وبأسرع وقت للمتعاملين لضمان راحتهم وسعادتهم، وتم تفعيل الرقم الهاتفي المجاني [8004488] لمركز الإتصال الخاص بأراضي دبي. يمكنكم الاستفادة منه في جميع استفساراتكم، سواء كانت تلك المتعلقة بخدمات الدائرة أو المعاملات والإجراءات في مركز فض المنازعات الإيجارية.